對(duì)每一類標(biāo)識(shí)牌的設(shè)計(jì)，都有基本的原則,不同類別的標(biāo)示牌，設(shè)置一定要根據(jù)當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)氐膶?shí)際情況考慮。

這塊位于威斯康星州最著名的欣賞白頭海雕的地方的告示牌，不僅說(shuō)出了禁止的內(nèi)容，還告訴游客為什么要禁止這樣的行為。譯文為“: 游客必須呆在車?yán)?，因?yàn)橛慰偷某霈F(xiàn)會(huì)干擾白頭海雕的覓食”。

威斯康星施米科利自然保護(hù)地內(nèi)的一個(gè)標(biāo)示牌，上面寫著“自然猶如變幻莫測(cè)的云朵，永遠(yuǎn)不會(huì)呈現(xiàn)相同的面孔”。提醒人們?nèi)バ蕾p周圍的美好。

這張攝于佛羅里達(dá)的指示牌，提醒人們這里有珍稀鳥類繁殖。

塊豎立在路邊的指示牌告訴游客離國(guó)際鶴類基金會(huì)還有多遠(yuǎn)。

在游客呆的時(shí)間比較長(zhǎng)的看臺(tái)上，有該地常見野生動(dòng)物的介紹，附近還有一個(gè)望遠(yuǎn)鏡供游客使用。攝于威斯康星濠利康國(guó)家濕地保護(hù)區(qū)。

這塊關(guān)于國(guó)際鶴類基金會(huì)在非洲項(xiàng)目的解說(shuō)牌被放在避雨和休息的亭子里，這樣被游客仔細(xì)閱讀的概率就大多了。

（本文所有圖片均為王西敏先生所攝）